THE INFLUENCE OF ARABIC SOUND TOWARD ENGLISH PRONUNCIATION AT ENGLISH DEPARTMENT STUDENTS OF IAIN PALOPO
DOI:
https://doi.org/10.24256/ideas.v3i2.149Keywords:
PRONUNCIATION, ARABIC SOUND, INFLUENCEAbstract
This thesis is aimed to find out the influence of Arabic sound toward English pronunciation especially English fricatives / f /, / ? /, and / ? /. The problem statement of this research is: Is there influence for people who master reading Qur’an in mastering English fricatives / f /, / ? /, and / ? / pronounciation in English Departement students of IAIN Palopo?
The objective of this research is to find out the influence of person who masters produce Arabic sound based on makhraj huruf in mastering English fricative pronounciation in the third semester of English Departement students of IAIN Palopo. The research used descriptive qualitative. The subject of this research was 15 students who master produce Arabic sound based on makhraj huruf. The location was in IAIN Palopo. The instruments of this research were test reading task such as: words list reading task, sentences reading task, and passage reading task. and interview. The result of data analysis showed that if the participants have a good ability in pronuncing in Arabic sound they can pronunce English fricative pronunciation well. It means the people who masters reading Qur’an based on makhraj huruf can influence to master English pronunciation especially English fricatives / f /, / ? /, and / ? /. Suggestions: 1. To teachers or lecturers who teach pronunciation in IAIN Palopo to suggest to their students to more active reading holy Qur’an based on makhraj huruf because it can help them for mastering English Pronunciation especially English fricatives /f, ?, and ? /. 2. The researcher suggests for the next research to find out the same sounds in Arabic and English which are not found in this research because it is very helpful for the students to mastering English pronunciation.
References
Al-Qur’anul Karim
Abbas, Eka Wati. The Abilty of Buginese Toward Students English Pronounciation at The Eight Year Students of M.Ts. Nurul Junaidiyah Burau (An Interlanguage Phohologycal Point of View), STAIN Palopo: 2008.
Arikunto,Suharsimi , Prosedur Penelitian, Jakarta: PT.Rineka Cipta,1992.
Arsyad, Azhar. Dasar- Dasar Penguasaan Bahasa Inggris, Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2007.
Arsyad, Azhar. Dasar-Dasar Penguasaan Bahasa Arab, Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2010.
Arsyad, Azhar. English Phonology: an Introduction, Ujung pandang: Fak. Tarbiyah IAIN Alauddin, 1989.
Crystal, David. A Dictionary Of Linguistic and Phonetics, Basil Blackwell:1987.
Harmer, Jeremy The Practice of Language Teaching New Edition. (Longman group UK limited1991.
Kelly, Gerald. In Jeremy Harmer(Ed), How to teach Pronunciation, (fourth Impression: Longman, 2003.
Ladefoged, Peter. A Course in Phonetics, second edition; University of California, Los Angeles: Harcourt Brace Jovanovich, Publishers,1982.
Lass, Roger. Phonology (An Introduction to Basic Concept); London, New York: Cambridge University,1984.
Mackay, Ian R.A. Introducing Practical Phonetics, Little Brown and Company (inc): 1978.
McCarthy, Michael. Discourse Analysis For Language Teacher, Cambrigde University Press: 1991.
Oxford University Press, “Oxford Learner’s Pocket Dictionary” New Edition, New York: 2004.
Sayuti, Ahmad Anshari Nasution. Bunyi Bahasa (Ilm Al-Ashwat Al- ‘Arabiyyah), Jakarta: Amzah, 2010
Sugiono. Memahami Penelitian Kualitatif, Bandung: Alfabeta, 2014
Ulfa, Maria. The Correlation between Arabic Ability and English Pronounciation at the Fifth Semester Students of STAIN Palopo, Palopo: STAIN Palopo, 2009.
Warda, A. Ria. et.al., The Influence of Arabic Language Background on English Fricatives Pronounciation of Students at STAIN Palopo(An Interlanguage Phonological Point of View),(STAIN Palopo: 2006.
Yahya, Amaliah. Varieties of Certain English Fricatives Introduced by Students by Arabic language Background of Pesantren Datok Sulaiman in Palopo,
Yaqub Al Barry,M . Dahlan. Kamus Ilmiah Populer Cet:1 Surabaya :1994.
en.wikipedia.org/wiki/tajweed.
en.wikipedia.org/wiki/interlanguge.
Downloads
Published
Issue
Section
Citation Check
License
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under an Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See the Effect of Open Access)
