Language Registers in Maritime Communication: A Study of Effective Messaging

Authors

  • Sunarlia Limbong Ketatalaksanaan Angkutan Laut dan Kepelanuhan, Politeknik Ilmu Pelayaran Makassar, Indonesia
  • Novianty Palayukan Ketatalaksanaan Angkutan Laut dan Kepelanuhan, Politeknik Ilmu Pelayaran Makassar , Indonesia
  • Ade Chandra Ketatalaksanaan Angkutan Laut dan Kepelanuhan, Politeknik Ilmu Pelayaran Makassar , Indonesia
  • Frans Tandibura Ketatalaksanaan Angkutan Laut dan Kepelanuhan, Politeknik Ilmu Pelayaran Makassar , Indonesia
  • Randy Ruslan Ketatalaksanaan Angkutan Laut dan Kepelanuhan, Politeknik Ilmu Pelayaran Makassar , Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.24256/ideas.v13i2.8036

Keywords:

effective messaging, language registers, maritime communication

Abstract

This study identifies and analyzes the use of language registers in maritime communication on board ships. Employing a descriptive qualitative method, primary data were obtained through observation and interviews with the ship crew. Results indicate three commonly used language registers: formal (for daily interactions among crew to foster relaxed relationships), and technical (for operational and technical matters like engine maintenance and navigation). Appropriate use of these registers enhances effective messaging, improving ship safety and operational efficiency. This research contributes to developing more effective and safe maritime communication standards. Benefits include increased safety and efficiency, improved crew communication quality, and contributions to maritime standards.

References

Barton, D. (2018). Effective communication in maritime settings: Safety and efficiency at sea. Maritime Studies Journal, 45(2), 112-130.

Bernstein, B. (1971). Class, codes and control, Volume 1: Theoretical studies towards a sociology of language. Routledge & Kegan Paul.

Bocanegra-Valle, A. (2010). The language of seafaring: Standardized conventions and discursive features in speech communications. International Journal of English Studies, 10(1), 129–148.

Bocanegra-Valle, A. (2012). Maritime English: An international language for seafarers. ResearchGate.

Couper-Johnston, R. (2000). Communication at sea: Maritime English and safety. Oxford University Press.

Crichton, J. (2017). Effective communication in maritime contexts: The significance of clear and precise messaging. Marine Communication Studies, 34(4), 214-228.

Fairclough, N. (2003). Discourse in late modernity: Rethinking critical discourse analysis. Edinburgh University Press.

Franceschi, D. (2013). The features of Maritime English discourse. International Journal of English Linguistics, 3(6), 39–51.

Gunnarsson, B. L. (2009). Professional communication in maritime settings: The role of rank, profession, and culture. Journal of Maritime Linguistics, 12(3), 45-58.

Halliday, M. A. K. (1978). Language as social semiotic: The social interpretation of language and meaning. Edward Arnold.

International Maritime Organization (IMO). (2001). Standard Marine Communication Phrases (SMCP). IMO Publishing.

International Maritime Organization (IMO). (2009). Standard Marine Communication Phrases (SMCP). IMO Publishing.

Joos, M. (1961). The five clocks: A linguistic excursion into the five styles of English usage. Harper & Row.

Outemzabet, B. (2020). Maritime English language needs and practices in the port of Bejaia: An ethnographic case study. Academia.edu.

Roberts, S. (2018). Maritime communication and its impact on operational safety: A review of practices and challenges. International Journal of Maritime Safety, 22(2), 103-117.

Sanela, P. (2015). Maritime English language – General features. European Journal of Language and Literature, 1(3), 123–130.

Wardani, H. W. (2014). Sea navigation communication: Realization and lexico-grammatical features. Language Circle: Journal of Language and Literature, 8(1), 73–80.

Downloads

Published

2025-10-23

Issue

Vol. 13 No. 2 (2025): IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature

Section

Articles

Citation Check

License

Copyright (c) 2025 Sunarlia Limbong, Novianty Palayukan, Ade Chandra , Frans Tandibura, Randy Ruslan

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under an Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.

Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.

Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See the Effect of Open Access)