Exploring Islamic Social Environment's Role in English Proficiency: ‘‘Mondok’’ vs ‘‘Nyolok’’ Students
DOI:
https://doi.org/10.24256/ideas.v13i2.8431Keywords:
English Proficiency, Islamic Boarding School, Complex Dynamic Systems Theory, Language Learning Environment, Vocational EducationAbstract
This study examines English proficiency differences between Mondok (full-time Islamic boarding) and Nyolok (daily commuting) students in an Islamic vocational Pesantren in Jember, Indonesia. Using mixed-methods with 40 female students (20 each group), tests revealed Mondok students scored significantly higher (68.50 vs. 63.25; p = .038). Despite this 5.25-point difference, both groups achieved intermediate proficiency through distinct pathways—demonstrating Complex Dynamic Systems Theory's principle of equifinality. Qualitative data showed Mondok students, despite technological constraints, developed adaptive strategies like peer learning and utilized limited "kiriman" time effectively. In contrast, Nyolok students with technological access struggled with consistency and speaking anxiety due to less structured environments. The findings illustrate how different environmental conditions within the same institution trigger unique adaptive patterns, highlighting CDST's value in explaining non-linear language development in Islamic educational contexts and offering practical implications for differentiated instruction in vocational Pesantren.
References
Ahmad Farid & Martin Lamb. (2020). English for Da’wah? L2 motivation in Indonesian pesantren schools. Elsevier, 94. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102310
ASSA’IDI1, S. (2021). The Growth of Pesantren in Indonesia as the Islamic Venue and Social Class Status of Santri. Eurasian Journal of Educational Research, 93, 425–440. https://doi.org/10.14689/ejer.2021.93.21
Azra, A. (2015). GENEALOGY OF INDONESIAN ISLAMIC EDUCATION: ROLES IN THE MODERNIZATION OF MUSLIM SOCIETY. International Journal of Religious Literature and Heritage, 4.
Bagona, K. E. C., Bautista, M. B. R., Bragat, C. M., Lagare, K. O. B., & Escarlos, G. S. (2024). EXAMINING THE ROLE OF PEER MODELING IN ENGLISH LANGUAGE LEARNING : INSIGHTS FROM ENGLISH TEACHERS BASED ON BANDURA ’ S SOCIAL. Internasional Journal of Novel Research and Development, 9(12), 23–30.
Braun, V., & Clarke, V. (2019). Reflecting on reflexive thematic analysis. Qualitative Research in Sport, Exercise and Health, 11(4), 589–597. https://doi.org/10.1080/2159676X.2019.1628806
Fukuda, A. (2022). The Development of a Self-Regulated Second Language Learning Questionnaire for an L2 Self-Study Setting. Journal for the Psychology of Language Learning, 4(2). https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Hidayat, I. K. (2024). INTEGRATING ISLAMIC EDUCATION VALUES: THE KEY TO CHARACTER EDUCATION OF THE YOUNG GENERATION AL-HIKAM PERSPECTIVE. Edureligia : Jurnal Pendidikan Agama Islam 08 (01): 90-101 (2024), 08(01), 90–101.
Hiver, P., Al-hoorie, A. H., & Evans, R. (2022). COMPLEX DYNAMIC SYSTEMS THEORY IN LANGUAGE LEARNING. Studies in Second Language Acquisition, 44, 913–941. https://doi.org/10.1017/S0272263121000553
Kamaludin, D. W. and F. S. (2022). Immediacy in Student- Parent Long Distance Communication in Islamic Boarding Schools. 1–20.
Kianinezhad, N. (2024). Foreign Language Anxiety in Education. JELITA: Journal of English Language Teaching and Literature, 5(1), 123–143.
Masruddin, M., Amir, F., Langaji, A., & Rusdiansyah, R. (2023). Conceptualizing linguistic politeness in light of age. International Journal of Society, Culture & Language, 11(3), 41-55.
Mahbub, M. A. (2018). ENGLISH TEACHING IN VOCATIONAL HIGH SCHOOL: A NEED ANALYSIS. Journal of English Education and Linguistics Studies, 5(29), 229–258. https://doi.org/10.30762/jeels.v5i2.80
Nuraini, D. (2019). Curriculum change: Implementing the 2013 English Curriculum in senior high schools in West Java province, Indonesia. University of Exeter.
Octaberlina, L. R., Anggarini, I. F., & Sain, Z. H. (2023). Issues of EFL class in Pesantren: A case study. Proceedings of The International Conference on English Teaching and Learning Issues (3rd ICETLI 2023), Icetli, 109–116. http://dx.doi.org/10.21043/icetli.v2i1.757
Rohmah, Z. (2012). Incorporating Islamic Messages in the English Teaching in the Indonesian Context. International Journal of Social Science and Education, 2(2), 157–165.
Setiawan, E. I., Masruddin, M., & Zainuddin, Z. (2023). Semiotic Analysis and Ethnography Study on the Implementation of Local Wisdom in Economic Field at Luwu Society. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 11(2), 1912-1925.
Sukawati, D., Suwartono, T., & Palupi, A. D. (2023). Vocational high school English teachers' voice of curriculum change. Exposure: Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris, 12(2), 281-297.
Sulaiman, R. (2019). HAKIKAT PENDIDIKAN PESANTREN: Studi atas Falsafah, Idealisme dan Manajemen Pendidikan Pondok Pesantren Al-Islam Kemuja Mendobarat Bangka. EDUGAMA: Jurnal Kependidikan Dan Sosial Keagamaan, 5(2), 2614–0217.
Sundari, H. (2021). Designing English Language Program at Pesantren : A need analysis of course Design. Jurnal Ilmiah Kependidikan, 8(58), 305–318. https://doi.org/https://doi.org/10.30998/xxxxx
Tavakol, M., & Dennick, R. (2011). Making sense of Cronbach ’ s alpha. International Journal of Medical Education, 53–55. https://doi.org/10.5116/ijme.4dfb.8dfd
Wafiroh, L., & Indah, R. N. (2023). English language acquisition at Islamic boarding school : A systematic review. Journal of English Language and Pedagogy, 5(2), 111–120. http://jurnal.ustjogja.ac.id/index.php/ELP%0AEnglish
Zein, M. S. (2017). Elementary English education in Indonesia : Policy developments , current practices , and future prospects. Cambridge University Press, 33(1), 53–59. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0266078416000407
Downloads
Published
Issue
Section
Citation Check
License
Copyright (c) 2026 Sitti Surya Pramudita, Indah Werdiningsih, Anita Fatimatul Laeli

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under an Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See the Effect of Open Access)
