The Symbolic Meaning of Taboo Expressions in The Mourning Tradition of The Gorontalo Community and Their Relevance to Indonesian Language Learning

Authors

  • Fitrawati R. Usman Indonesian Language Study Program, Faculty of Letters and Culture, Universitas Negeri Gorontalo, Indonesia
  • Dakia N. Djou Indonesian Language Study Program, Faculty of Letters and Culture, Universitas Negeri Gorontalo, Indonesia
  • Asna Ntelu Indonesian Language Study Program, Faculty of Letters and Culture, Universitas Negeri Gorontalo, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.24256/ideas.v14i1.10539

Keywords:

Symbolic Meaning; Taboo; Mourning Tradition

Abstract

This study examines the forms and symbolic meanings of taboo expressions in the mourning tradition of the Gorontalo community and their relevance to Indonesian language learning. Academically, this study is important because mourning taboo expressions represent local cultural knowledge reflecting social values, belief systems, and symbolic communication practices that remain underexplored. The novelty of this study lies in applying Ferdinand de Saussure’s semiotic perspective to analyze mourning taboo expressions and connect their cultural meanings to educational contexts. This study employed a descriptive qualitative approach through fieldwork conducted in Tibawa District, Gorontalo Regency, involving 10 informants. Data were collected through interviews, observations, and documentation and analyzed through data reduction, data presentation, and conclusion drawing. The findings identified 15 taboo expressions classified into three categories: five direct taboo expressions, two indirect taboo expressions, and eight myth-based taboo expressions. Semiotic analysis revealed that these expressions function not only as social prohibitions but also as ideological and cultural instruments for transmitting local values across generations. The findings are relevant to local wisdom-based literacy and explanatory text materials in Indonesian language learning.

References

Djou, D. N., & Ntelu, A. (2021). Bahasa Gorontalo dan Bahasa Suwawa pada Anak Usia Dini. Jurnal Obsesi : Jurnal Pendidikan Anak Usia Dini, 5(2), 1359–1367. https://doi.org/10.31004/obsesi.v5i2.895

Fareza, I. A., Saputro, J., Hapsari, I. A., & Karlinda, I. T. (2025). Peran Literasi Bahasa Indonesia dalam Pelestarian Sastra Daerah pada Peserta Didik Jenjang Pendidikan Menengah. Leksikon: Jurnal Pendidikan Bahasa, Sastra, Dan Budaya, 3(2), 69–74. https://doi.org/10.59632/leksikon.v3i2.474

Gaol, C. L., & Meo, W. Lena. (2025). Simbolisme Ulos dalam Tradisi Kematian Batak Toba: Perspektif Teori Interpretatif Simbolik Clifford Geertz. Sabda: Jurnal Kajian Kebudayaan, 20(1), 97–108. https://doi.org/10.14710/sabda.20.1.97-108

Harpriyanti, H., & Komalasari, I. (2018). Makna Dan Nilai Pendidikan Pamali dalam Masyarakat Banjar di Desa Barikin Kabupaten Hulu Sungai Tengah. STILISTIKA: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 3(2), 242–252. https://doi.org/10.33654/sti.v3i2.962

Hasibuan, A. (2020). Tantangan Melestarikan Budaya Lokal di Era Globalisasi. Jurnal Kajian Budaya, 15(1).

Ismayanti, D., & Syam, A. T. (2022). The Community Manipulation through Big Brother’ s Tyranny in George Orwell’ s Nineteen Eighty-Four. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 10(2), 1556â-1569.

Jeferson, J. (2022). Pamali Dalam Masyarakat Dayak Meratus Kecamatan Hampang Kabupaten Kotabaru. Jurnal Bahasa, Sastra Dan Pembelajarannya, 12(1), 181. https://doi.org/10.20527/jbsp.v12i1.13053

Lie, F. O., Purwanti, S., & Boer, K. M. (2020). Makna Simbol Ritual Kematian pada Suku Dayak Bahau Busang di Kabupaten Mahakam Ulu. EJournal Ilmu Komunikasi, 8(4), 26–34.

Masruddin, M., Amir, F., Langaji, A., & Rusdiansyah, R. (2023). Conceptualizing linguistic politeness in light of age. International Journal of Society, Culture & Language, 11(3), 41-55.

Miswar, M., Rian, R., Muler, Y., & Rajudin, R. (2022). Studi Warna dan Gaya pada Karya Yazid. Gorga : Jurnal Seni Rupa, 11(2), 370. https://doi.org/10.24114/gr.v11i2.38384

Mujiwati, Y. (2024). Perjalanan Budaya: Eksplorasi Nilai-Nilai Budaya Prosesi Pindah Rumah (Boyongan Omah) pada Masyarakat Jawa. Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia.

Mustamin, K., Rahman, M. G., & Salim, A. (2021). Tradisi Maulid pada Masyarakat Muslim Gorontalo: Pertautan Tradisi Lokal dan Islam. Potret Pemikiran, 25(1), 91. https://doi.org/10.30984/pp.v25i1.1492

Nua, S. P. (2023). Peran dan Fungsi Bahasa Daerah pada Komunikasi Masyarakat di Kelurahan Dembe 2 Kota Gorontalo. Hulondalo Jurnal Ilmu Pemerintahan Dan Ilmu Komunikasi, 1(2), 77–87. https://doi.org/10.59713/jipik.v1i2.75

Pambudi, V. B. S. (2023). Buku Ajar Semiotika. UNISNU Press.

Shilina, M. G., & Zarifian, M. (2023). Re-thinking Semiotics: a New Categorization of a Sign? RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 14(2), 305–313. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2023-14-2-305-313

Susanti, R. (2025). Buku Ajar Komunikasi Terapan: Antara Teori dan Praktik. Intelektual Manifes Media.

Swandhani, A. R., Wahjudi, D., & Lukitaningsih, L. (2023). Semiotika Roland Barthes sebagai Pendekatan untuk Mengkaji Logo Kantor Pos. Gorga : Jurnal Seni Rupa, 12(1), 182. https://doi.org/10.24114/gr.v12i1.43650

Syamsiah, E., Suryani, I., & Wulandari, S. (2022). Ungkapan Pantang Larang dalam Masyarakat Bugis Desa Simbur Naik Kabupaten Tanjung Jabung Timur (Kajian Semiotika). Kajian Linguistik Dan Sastra, 1(2), 183–191. https://doi.org/10.22437/kalistra.v1i2.20302

Tasik, F. B., Karlina, Sapu, N., & Wulandari, D. (2022). Peran Penalaran Logika dalam Pemecahan Masalah Pamali di Lembang Ratte Kecamatan Masanda. ENGGANG: Jurnal Pendidikan, Bahasa, Sastra, Seni, Dan Budaya, 3(1), 91–99. https://doi.org/10.37304/enggang.v3i1.7839

Downloads

Published

2026-06-23

Citation Check