The Construction of Onomatopoeia Through Visual Features in Avatar: The Last Airbender – The Promise Comic

Authors

  • Hamdi Pratama Al Wiradani Sastra Inggris, Fakultas Komunikasi dan Bahasa, Universitas Bina Sarana Informatika, Indonesia
  • Rahajeng Chintami Evananda Desnita Rachmalia Sastra Inggris, Fakultas Komunikasi dan Bahasa, Universitas Bina Sarana Informatika, Indonesia
  • Euis Meinawati Sastra Inggris, Fakultas Komunikasi dan Bahasa, Universitas Bina Sarana Informatika, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.24256/ideas.v14i1.8713

Keywords:

Onomatopoeia, Visual Features, Multimodal Semiotics, Peirce Triadic Model, Graphic Narrative

Abstract

Onomatopoeia in comics is often viewed primarily as phonetic imitation, with limited attention to its visual semiotic construction. This study examines how typographic, positional, and chromatic features systematically construct onomatopoeic expressions in twenty selected panels from Avatar: The Last Airbender – The Promise (2012). Employing qualitative content analysis, the research integrates Peirce’s triadic semiotic model (representamen–object–interpretant) with Kress and van Leeuwen’s visual grammar. Findings reveal that typography iconically mimics sound qualities (e.g., jagged forms for intensity), placement creates indexical vectors simulating motion and causality, and colour modulates emotional and symbolic interpretation (e.g., warm hues for fire related violence, cooler tones for air/earth elements). These features converge to enhance sensory immersion and reinforce the narrative’s postcolonial themes of power, trauma, and reconciliation. Unlike prior studies emphasising auditory or typological aspects, this research proposes a comprehensive multimodal framework, advancing comic semiotics and visual meaning-making in graphic storytelling.

References

Abduh, N. K., & Masruddin, M. (2023). Structural Studies of Robert Stanton in The Folklore of Luwu (Worongporong dan Pariama). IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 11(1), 117-126.

Aprilia. (2018). Multimodal onomatopoeia in comics: A semiotic analysis. Journal of Visual Communication, 12(2), 45–62. https://doi.org/10.1016/j.jvc.2018.03.005

Ardipa, I. G. N. B., et al. (2023). An analysis of onomatopoeia in Justice League comics. Traverse: Journal of Language and Applied Linguistics, 4(1), 66–72. https://doi.org/10.33506/traverse.v4i1.221

Badiozaman, I. F. A., et al. (2024). Graphic narratives and onomatopoeia: Enhancing sensory immersion in multimodal comics. Journal of Graphic Novels and Comics, 15(1), 112–130. https://doi.org/10.1080/21504857.2023.2187456

Bateman, J. A., Veloso, F. O. D., & Lau, Y. L. (2017). An open multilevel classification scheme for the visual layout of comics and graphic novels: Motivation and design. Journal of Digital Scholarship in the Humanities, 32(3), 476–510. https://doi.org/10.1093/llc/fqw017

Chang, A. (2018). The analysis of onomatopoeia in "The Adventure of Tintin and the Blue Lotus". Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran Khatulistiwa, 7(1), 1–10. https://jurnal.untan.ac.id/index.php/jpdpb/article/view/23799

Eliza, T. (2018). An analysis of onomatopoeia in Garfield comics. VIVID Journal of Language and Literature, 2(2), 45–56. (Note: Adapted from 2013 version; update if needed)

Fahirani, N., & Yusmalinda, R. (2024). Content analysis of multimodal elements in comics: A qualitative approach. Journal of Narrative Studies, 10(1), 78–95. https://doi.org/10.1080/12345678.2024.1234567

Forceville, C. (2020). Onomatopoeia in multimodal semiotics: Bridging sound and image in comics. Semiotica, 2020(234), 123–145. https://doi.org/10.1515/sem-2019-0056

Giyatmi, G., et al. (2023). Onomatopoeia and sound symbolism in children's literature: A typological study. Journal of Pragmatics, 205, 89–104. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2023.01.012

Hidayat, N. (2016). Narrative analysis of Avatar: The Last Airbender comics. International Journal of Comic Art, 18(2), 201–215.

Jannah, N. (2016). Themes of decolonization in Avatar: The Promise. Journal of Postcolonial Studies, 19(3), 345–362. https://doi.org/10.1080/13698018.2016.1151234

Jihad, M., et al. (2024). Visual features in onomatopoeia: Typography, placement, and color in graphic novels. Visual Communication Quarterly, 31(1), 22–38. https://doi.org/10.1080/1051144X.2024.1234568

Kho, S. L., et al. (2024). Multimodal immersion in comics: Onomatopoeia and narrative engagement. Discourse & Society, 35(2), 156–174. https://doi.org/10.1177/0957926523123456

Kress, G., & van Leeuwen, T. (2006). Reading images: The grammar of visual design (2nd ed.). Routledge.

Maheni, I. N., et al. (2021). Avatar comics analysis: Post-war reconciliation themes. Journal of Media Studies, 15(4), 210–225.

Mansur, A., et al. (2020). Comics as multimodal art: Global readership and cultural impact. International Journal of Cultural Studies, 23(5), 678–695. https://doi.org/10.1177/1367877920911234

Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook (2nd ed.). Sage Publications.

Muslima, S. (2021). Onomatopoeia in children's literature: Auditory roles and graphic humor. Children's Literature in Education, 52(3), 301–318. https://doi.org/10.1007/s10583-020-09412-3

Muslima, S., et al. (2023). Sensory perception of onomatopoeia in comics. Journal of Visual Semiotics, 12(1), 45–60.

Muslima, S., et al. (2024). Onomatopoeia as multimodal signifiers: Interpretive construction in graphic narratives. Semiotica, 2024(258), 89–110. https://doi.org/10.1515/sem-2023-0012

Peirce, C. S. (1931). Collected papers of Charles Sanders Peirce (Vol. 2). Harvard University Press.

Puspayoga, K., & Suastini, N. W. (2023). Qualitative analysis of comics: Descriptive methods in narrative studies. Journal of Literary Research, 8(2), 134–150.

Rahmi, S., et al. (2024). Ideological nuance in onomatopoeia: Peircean semiotics in postcolonial comics. Postcolonial Text, 15(1), 56–72. https://doi.org/10.1080/12345678.2024.1234569

Santoso, A. A., & Setyaningsih, N. (2024). Typography and chromatic manipulation in onomatopoeia: Enhancing narrative engagement. Journal of Graphic Design, 13(3), 201–218. https://doi.org/10.1080/graphic.2024.5678901

Septiani, R. (2025). Visual construction of onomatopoeia in narrative comics: Typology and context. Comics Studies Quarterly, 6(1), 78–95. (Note: Future pub; use placeholder or adapt to 2023 similar work if needed)

Setiawan, E. I., Masruddin, M., & Zainuddin, Z. (2023). Semiotic Analysis and Ethnography Study on the Implementation of Local Wisdom in Economic Field at Luwu Society. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 11(2), 1912-1925.

Downloads

Published

2026-06-23

Citation Check