The Use of Code-Mixing Among Jaksel People on Jagobahasa.com’s TikTok Account

Authors

  • Michelle Septia English Department, Faculty of language, Widya Kartika University, Surabaya
  • Endar Rachmawaty Linuwih English Department, Faculty of language, Widya Kartika University, Surabaya

DOI:

https://doi.org/10.24256/ideas.v14i1.9917

Keywords:

Code-mixing, identity, South Jakarta, TikTok, sociolinguistics

Abstract

What this research explores is a sociolinguistic phenomenon using code mixing techniques between Indonesian and English, especially among teenagers in South Jakarta, to become a form of identity expression and adaptation to modern urban culture. Although there are various studies that discuss code mixing in digital contexts, limited research has examined how this linguistic practice influences the perception of a person's language and their emotional expression among speakers, especially on popular applications such as TikTok. This research uses sociolinguistic theory to analyze the Jagolingual account on the TikTok application and observation data from 3 videos to be able to describe identity. What was found in this research was about South Jakarta teenagers who used codemixing techniques by inserting English terms into their daily communication to be able to express what they felt, build their identity, and be able to better describe modern social values, which could indicate increased psychological literacy and also their adaptation to global culture. The conclusion of this research shows that South Jakarta teenagers use English codemixing to express feelings, form identity, and reflect social values as a form of adaptation to global culture.

References

Apriliyanti, A., & Ariyaningsih, N. N. D. (2025). Concrete-Abstract Metaphor: Critical Investigation on Figurative Language in Ariana Grande Song Lyrics. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 13(2), 4957-4967.

Dahniar, A., & Sulistyawati, R. (2023). Analisis Campur Kode Pada Tiktok Podcast Kesel Aje Dan Dampaknya Terhadap Eksistensi Berbahasa Anak Milenial: Kajian Sosiolinguistik Muhammadiyah Prof. . Dr. Hamka PENDAHULUAN Perubahan sistem media sosial di Indonesia berkembang sangat cepat, especially me. Enggang: Jurnal Pendidikan, Bahasa, Sastra, Seni, Dan Budaya, 3(3), 1–11.

Dewi, L. K., & Haryanti, R. P. (2025). The Social Construction of Colorblind Community in The Blind Side Movie by John Lee Hancock: A Discourse Analysis. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 13(2), 3830-3851.

Dewi, P. S. C., & Ariyaningsih, N. N. D. (2025). Substitution Errors in Jokowi’s English: A Phonological Analysis. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 13(2), 5215-5227.

Holmes, J. (1994). An Introduction to Sociolinguistics. In M. Leech, Geofffrey & Short (Ed.), Language (fourth ed., Vol. 70, Issue 3). https://doi.org/10.2307/416511

Ikawati, L. (2025). Decoding TikTok Comedy: An In-depth Analysis of KPPS Humor. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 13(2), 3479-3497.

Jimmi, & Davistasya, E. R. (2019). CODE-MIXING IN THE LANGUAGE STYLE OF THE SOUTH JAKARTA COMMUNITY, INDONESIA. Premise: Journal English Education and Applied Linguistics, 8(2), 193–213. https://fkip.ummetro.ac.id/journal/index.php/english

Kursiyanto, S. A. (2025). The Translation Analysis of Religious Terms in “The Alchemist." IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 13(1), 2728-2744.

Lumintang, A. N., & Rahmawati, F. P. (2023). The Use of South Jakarta Language Code Mixing in the TikTok Application. Advances in Social Science, Education, and Humanities Research, 167–177. https://doi.org/10.2991/978-2-38476-086-2_16

Nabila, C., & Idayani, A. (2022). An Analysis of Indonesian-English Code Mixing Used in Social Media (Twitter). J-SHMIC: Journal of English for Academic, 9(1), 1–12.

Nisa, Z. M., Faisal, B., & Pramita, A. (2025). The portrayal of resistance in rap lyrics between Kendrick Lamar and Rich Brian. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 13(2), 3243-3258.

POPLACK, S., & WALKER, J. A. (2003). Pieter Muysken, Bilingual speech: a typology of code-mixing. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. Pp. xvi+306. Journal of Linguistics, 39(3), 678–683. https://doi.org/10.1017/s0022226703272297

Saraswati, K. T. A., & Skolastika, I. M. P. (2025). Figurative Expressions of Romantic Infatuation in Sabrina Carpenter’s Songs. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 13(2), 5258-5268.

Sari, D. (2025). Overlexicality in the Translation of Sexism Expressions in the Novel The 19th Wife. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 13(2), 3157-3172.

Tandaju, C., & Koli, N. (2024). Tindak Tutur "Bahasa Jaksel" sebagai Komunikasi Kontekstual di Kalangan Generasi Milenial Jakarta. Wacana Journal Ilmu Komunikasi, 23(204), 251–264. https://doi.org/10.32509/wacana.v23i2.3908

Downloads

Published

2026-04-08