TEACHERS AS FACILITATORS IN OVERCOMING BARRIERS TO ARABIC SPEAKING SKILLS THROUGH AN IMMERSION-BASED APPROACH AT MA ASSALAM BOARDING SCHOOL
DOI:
https://doi.org/10.24256/jale.v9i1.10260Keywords:
maharah kalam, facilitator, teacher’s role, language immersion, Islamic boarding schoolAbstract
This study analyzes the strategic role of teachers as facilitators in overcoming barriers to learning Arabic speaking skills at MA Assalam Tuban, an Islamic boarding school adopting the Gontor model. A qualitative case study design is used with data collected through in-depth interviews, participant observation, and documentation, followed by thematic analysis using data reduction, data display, and conclusion drawing. The findings show that teachers act as designers of a communicative and immersive environment by applying the direct/ummah method and organizing structured speaking activities such as muhadasah, khitobah, drama, and intensive language programs. Linguistic and non-linguistic barriers are addressed through religiously grounded motivation, a comprehensive oral (syafahi) assessment system, and a pesantren culture that normalizes mistakes, enabling first-year students to reach functional fluency within about six months.
References
Abdillah Mahbubi. (2024). Metode pembelajaran bahasa Arab konvensional dan kontemporer (analisis komparatif). Alfazuna, 9(1), 107–132. https://doi.org/10.15642/alfazuna.v9i1.4057
Aisyah Sekar Sari, Nadia Aprisilia, & Yessi Fitriani. (2025). Teknik pengumpulan data dalam penelitian kualitatif: observasi, wawancara, dan triangulasi. IRJE, 5. https://irje.org/index.php/irje
Alamin, N. S., Purwati, D., & Putri, R. A. (2025). Pengembangan model pembelajaran bahasa Arab di Indonesia: Studi perbandingan pendekatan MTs dan Pondok Modern Gontor. Shibghoh, 3. https://doi.org/shibghoh/article/view/14097
Alhasanat, I. K., & Al-Khawaldeh, M. A. (2025). The role of Arabic language teachers in utilizing supportive worksheets to address learning loss among elementary students in Jordan. Theory and Practice in Language Studies, 15(9), 3082–3090. https://doi.org/10.17507/tpls.1509.30
Asmara, L., & Mustofa, T. A. (2024). Strategi guru bahasa Arab dalam meningkatkan maharotul kalam di MTs. Husnul Khotimah Kuningan. Onoma, 10(2), 1531–1541. https://doi.org/10.30605/onoma.v10i2.3557
Fadhlana, M., Asrori, I., Sutaman, & Setiyadi, A. C. (2024). The improvement of students' Arabic speaking skills: The role of interactive strategies and the establishment of a language environment. Izdihar, 7(2), 161–182. https://doi.org/10.22219/jiz.v7i2.30137
Fatmawati, I. (2021). The role of teachers in curriculum development and learning. Revorma: Jurnal Pendidikan dan Pemikiran, 1(1), 20–37. http://ejournal-revorma.sch.id
Fazira, E., Ahkas, A. W., & colleagues. (2025). Istirātījiyyah ta‘bīr al-ṣuwar fī mahārah al-kalām. Aphorisme, 6(1), 370–383. https://doi.org/10.37680/aphorisme.v6i1.7483
Fikri, A., Muid, A., Ilhami, R., Norhidayah, Ilmiani, A. M., & Ikhlas, M. (2021). Arabic learning in Industrial Revolution 4.0: Problems, opportunities, and roles. Izdihar: Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics, and Literature, 4(2), 165–178. https://doi.org/10.22219/jiz.v4i2.17069
Irawan, N. B. (2021). Peran pondok pesantren modern dalam pengembangan bahasa Arab. Edukasi Islami, 10(1), 651–660. https://doi.org/10.30868/ei.v10i01.2899
Ishtiaq, M. (2019). Book review: Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative and mixed methods approaches (4th ed.). English Language Teaching, 12(5), 40–41. https://doi.org/10.5539/elt.v12n5p40
Jabat, Y. J., & Taufiq, M. (n.d.). Problems of learning maharah kalam in Arabic language learning for students of MTs Ex-PGA Univa Medan. Ihya, 10(2). https://doi.org/10.30821/ihya.v10i2.25865
Jannah, K. (2023). Problematika pembelajaran maharah kalam pada program pengembangan bahasa asing Pondok Pesantren Ngalah Purwosari. IJOE, 1(2), 62–70. https://doi.org/10.61502/ijoe.v1i2.12
Jumao-as, J. G. (2025). Teacher's classroom management strategies for effective student engagement: Problems and interventions. Journal, 13(4), 1–19. https://doi.org/g9wgt4
Juryatinai, A. (2021). Students' interest in Arabic language learning: The roles of teacher. Jemin, 1(1), 40–49. https://doi.org/10.22515/jemin.v1i1.3459
Khaerunnisa, Fatmawati, & Masnan, S. (2023). Peran guru dalam pengelolaan kelas pada pembelajaran bahasa Arab siswa kelas VII Madrasah Tsanawiyah Muhammadiyah Limbung. JIM, 2(6), 2442–2456. https://doi.org/10.56799/jim.v2i6.1640
Maryam, S., Huda, M., Rasyid, M., & Dissanayake, B. Y. (2025). Student engagement with Arabic language on social media: A media exposure approach to language learning. Izdihar, 8(1), 87–104. https://doi.org/10.22219/jiz.v8i1.36201
Murhadi, W. (2025). Metode penelitian: Pendekatan kuantitatif dan kualitatif. Ekuitas Press. https://ekupress.ekuitas.ac.id
Muttaqin, I., Bakheit, B. M., & Hasanah, M. (n.d.). Arabic language environment for Islamic boarding school student language acquisition: Capturing language input, interaction, and output. AJIE, 8(3). https://doi.org/10.35723/ajie.v8i3.624
Putra Mandaka, D. A., Muhlis, W., Hajar, I., Mizan, K., & Isnaini, R. L. (2023). Problems of learning Arabic for non-Islamic school graduate students at the Arabic Language Education Program at Sultan Thaha Saifuddin State Islamic University Jambi. LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature, 7(2), 148–158. https://doi.org/10.18326/lisania.v7i2.148-158
Qomaruddin, H. S. (2024). Kajian teoritis tentang teknik analisis data dalam penelitian kualitatif: Perspektif Spradley, Miles dan Huberman. JOMAA, 1(2), 77–84. https://doi.org/10.52620/jomaa.v1i2.93
Rahman, I., Dzikri, M. F. F., Bahruddin, U., & colleagues. (n.d.). تحليل الآخطاء الكلمة ومعالجتها لترقية تعليم اللغة العربية. Alfazuna, 6(1). https://doi.org/10.15642/alfazuna.v6i1.1165
Roziqi, M. A., Murdiono, N. F. R., & Arif, M. (2025). Mapping of strategies and methods for learning Arabic speaking skills. Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning, 8(1). https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v8i1.26939
Supriadi, Ahmad Asrof Fitri, & Fanirin, M. H. (2023). Peran guru dalam meningkatkan maharah kalam siswa di Madrasah Tsanawiyah Nurul Hikmah Haurgeulis. Journal on Education, 5(3), 8194–8204.
Susanto, D., & Jailani, M. S. (2023). Teknik pemeriksaan keabsahan data dalam penelitian ilmiah. JQ, 1(1), 53–61. https://doi.org/10.61104/jq.v1i1.60
Syafei, I. (2025). Implikasi teori belajar konstruktivisme terhadap pembelajaran bahasa Arab. Alf, 6(2), 35–58. https://doi.org/10.52166/alf.v6i2.9254
Syamsu, P. K. (n.d.). Pembelajaran bahasa Arab di Pondok Modern Darussalam Gontor. Ibtikar, 7(2), 18–40. https://doi.org/10.24235/ibtikar.v7i2.3319
Taufiqurrahman, R., & Hasaniyah, N. (2024). Analisis prinsip program Assalam Arabic Course (AAC). Shaut Al-Arabiyah, 12(2), 330–342. https://doi.org/10.24252/saa.v12i2.50432
Ulum, N. (2020). Implementasi direct method dalam pembelajaran bahasa Arab di Pesantren Al-Qur'an Putri Ibnu Katsir Jember. JPKA, 6(1), 36–57. https://doi.org/10.56013/jpka.v6i1.691
Wahyuningsih, W., Najihudin, A., Riyandi, I. I., Laffanilah, F., & Ramadhan, R. (2024). Peran guru dalam meningkatkan motivasi belajar siswa. Student Scientific Creativity Journal, 2(5), 327–335. https://doi.org/10.55606/sscj-amik.v2i5.4153
Yarsela, Rijal, S., & Latuconsina, S. N. (2021). Evaluasi buku teks bahasa Arab 'Duruusu Al-Lughah Al-Arabiyyah' di Madrasah Aliyah. Pinisi Journal of Education, 1(1), 279. https://ojs.unm.ac.id/PJE/article/view/26050
Yuyun Jelita Jabat & Muhammad Taufiq. (n.d.). Problems of learning maharah kalam in Arabic language learning for students of MTs Ex-PGA Univa Medan. Ihya, 10(2). https://doi.org/10.30821/ihya.v10i2.25865
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Citation Check
License
Copyright (c) 2026 Dinda Pramesti Agista Cahyani, Amin Nasir, Habib Maulana Maslahul Adi

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
This work is licensed under CC BY-SA 4.0
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.

