ESTETIKA BAHASA DAN MAKNA SPIRITUAL DALAM QASIDAH YASSIR LANA KARYA M. FAIZI: KAJIAN ILMU BADI’
DOI:
https://doi.org/10.24256/jale.v9i1.10992Keywords:
Balaghah, Muhassinat Lafziyyah, Muhassinat Maknawiyah, Qasidah Yassir Lana, Makna SpiritualAbstract
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis bentuk-bentuk muhassinat lafziyah dan muhassinat maknawiyah dalam qasidah Yassir Lana karya M. Faizi serta menjelaskan kontribusinya terhadap keindahan bahasa dan makna spiritual. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode penelitian kepustakaan. Data diperoleh dari teks qasidah serta didukung oleh buku, artikel jurnal, dan berbagai referensi yang relevan mengenai balaghah dan sastra Arab. Data dianalisis secara deskriptif melalui perspektif ilmu badi‘. Hasil penelitian menunjukkan adanya beberapa bentuk muhassinat lafziyah, yaitu tiga bentuk saja’ mutarraf, dua bentuk saja’ murashsha‘, satu bentuk saja’ mutawazi, dan dua bentuk iqtibas. Penelitian ini juga menemukan beberapa bentuk tawriyah sebagai bagian dari muhassinat maknawiyah. Berbagai unsur retoris tersebut berkontribusi dalam menciptakan keharmonisan bunyi, keindahan ungkapan, penguatan pesan doa yang bersifat kolektif, serta pendalaman makna spiritual dalam qasidah. Temuan penelitian menunjukkan bahwa keindahan qasidah tidak hanya dibangun melalui aspek bunyi, tetapi juga melalui keterpaduan antara bentuk bahasa, makna yang berlapis, dan nilai-nilai religius yang terkandung di dalamnya. Penelitian ini berkontribusi terhadap pengembangan kajian balaghah pada karya sastra Arab lokal serta dapat menjadi rujukan bagi penelitian lanjutan mengenai tradisi sastra pesantren dalam konteks sastra Islam Nusantara.
References
Abdurrahman. (2024). Metode Penelitian Kepustakaan dalam Pendidikan Islam. Adabuna : Jurnal Pendidikan dan Pemikiran, 3(2), 102–113. https://doi.org/10.38073/adabuna.v3i2.1563
Abdurrahman, A., Mirsa Triandani, & Harun Al Rasyid. (2025). IQTIBAS: Mendeteksi Prosa dan Syair dalam Al-Qur’an dan Hadis. Perspektif : Jurnal Pendidikan dan Ilmu Bahasa, 3(1), 185–192. https://doi.org/10.59059/perspektif.v3i1.2106
Amal, N. S., Nurhafivah, N., Safrika, O., Annastasya, S., & Azis, A. (2025). Eksistensi Seni Musik Islam (Hadroh dan Qasidah) sebagai Warisan Budaya dan Media Edukasi Spiritual. Menulis:urnal Penelitian Nusantara, 1(11), 63–70. https://doi.org/https://doi.org/10.59435/menulis.v1i11.716
Amrulloh, M. A. (2017). Kesamaan Bunyi pada Sajak (Kajian Fonologi al-Qur’an dalam Surat al ‘As{ar). Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab, 9(1). https://doi.org/10.24042/albayan.v9i1.1082
Annisa, M., Baso, Y. S., & Ramadhan, I. (2024). Analisis Qafiyah dalam syair “Amin Ummu Aufaa Dimnatun Lam Takallami” Karya Zuhair bin Abi Sulma. Jurnal Sarjana Ilmu Budaya, 4(03). https://doi.org/https://doi.org/10.12259/jsib.v4i03%20(September).36847
Azis, A., Umyanah, Y., & Mukhtar, H. (2025). Keindahan Retorika dalam Al-Qur’an: Analisis Balaghah dalam Ayat-ayat Persuasif. Uktub: Journal of Arabic Studies, 5(1), 39–57. https://doi.org/10.32678/uktub.v5i1.8
Fahrizal, L. M. R., & Tasnimah, T. (2022). Kajian Intertektualisasi Syair Puisi ‘I’tiraf Karya Abu Nawas Dengan Lagu Andai Ku Tahu Karya Ungu Band (Analisis Sastra Bandingan). Al-Fathin: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 5(02), 187. https://doi.org/10.32332/al-fathin.v5i02.4923
Fatimah, S. N., & Ridlo, U. (2025). Konsep Pembelajaran Ilmu Balaghah Perspektif Ahmad Mushthafa Al-Maraghi dan Abdurrahman Habannakah: Analisis Komparatif. Jurnal Ilmu Sosial dan Humaniora, 1(2). https://doi.org/https://doi.org/10.63822/2tj43z70
Fitrah, M. A. (2024). ANALISIS SAJ’U PADA AL-QURAN SURAH AL-BURUJ (KAJIAN ILMU BADI’). JOURNAL OF ARABIC STUDIES, 4(1), 44–54. https://doi.org/https://doi.org/10.46870/jurnalbsa.v4i1.1057
Fitriansyah, M. B., Imam, J. S. N., Komarudin, E., & Taufiq, W. (2025). Estetika Makna dalam Komunikasi Al-Qur’an: Studi Stilistika atas Muhassinat Ma‘nawiyyah dalam Ayat-Ayat Sosial. JURNAL SYNTAX IMPERATIF: Jurnal Ilmu Sosial dan Pendidikan, 6(3), 532–543. https://doi.org/10.54543/syntaximperatif.v6i3.742
Hidayat, A., Yamani, G., Attamimi, S., & Mutawazy, S. (2023). SAJAK MUTAWAZY DALAM SURAH MUZAMMIL DAN SURAH MUDDATSTSIR. Prosiding Kajian Islam dan Integrasi Ilmudi Era Society 5.0(KIIIES 5.0), 2(1).
Himam, A. (2022). Muhassināt Lafziyyah Studi Analisis Deskriptif Pada Maqāmāt al-Maghribiyyah. Al-Lisān Al-‘arabi: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 1(2). https://doi.org/https://doi.org/10.61610/pba.v1i2.20
Hl, M. N. A., Hamzah, A. A., & Nawas, K. A. (2025). Eksplorasi Unsur Stilistika serta Nilai Moral dalam Maqāmāt dan Qasidah Sastra Arab Klasik. Al-Lahjah: Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab dan Kajian Linguistik Arab, 8(1). https://doi.org/https://doi.org/10.32764/lahjah.v8i1.5917
Husnullail, M., & Jailani, M. S. (2024). TEKNIK PEMERIKSAAN KEABSAHAN DATA DALAM RISET ILMIAH. Journal Genta Mulia, 15(2), 70–78.
Imran, M., & Almusharraf, N. (2023). Qualitative Research Methods, by Monique Hennink, Inge Hutter, and Ajay Bailey, 2020, pp. 376, £ 36.99 (paperpack), ISBN: 9781473903913, London: SAGE Publications. Quality & Quantity, 57(5), 4935–4938. https://doi.org/10.1007/s11135-023-01660-5
Jannah, R., Amalia, A., Nashfati, N., & Al-Rasyid, H. (2024). Saja’ Murashsha’ dalam Surah Al-Waqi’ah: (Studi Analisis Balaghah). Reflection : Islamic Education Journal, 2(1), 236–243. https://doi.org/10.61132/reflection.v2i1.458
Kusuma, A., Anwari, A. T., Daniarsyah, D., Kulsum, U., Fitria, A., Saroh, S., Nurhalizah, S., & Alfarah, A. G. (2025). Mengenal Jenis-Jenis Karya Tulis Ilmiah dan Jurnalistik. Arus Jurnal Psikologi Dan Pendidikan, 4(2), 49–56. https://doi.org/10.57250/ajpp.v4i2.1200
Makhluf, H. M., Dardir, A., & Fudhaili, A. (2025). Ilmu Badi’ Menurut Ibnu Al-Mu’taz. Jurnal Teologi Islam, 1(2). https://doi.org/doi.org/10.63822/b0jdg792
Nabilah, F. (2025). Analisis Muhassinat Lafziyyah Melalui Iqtibās Dalam QS. Al-Baqarah Ayat 269: Studi Tentang Pemberian Ilmu dan Hikmah. Ikhlas : Jurnal Ilmiah Pendidikan Islam, 2(3), 74–80. https://doi.org/10.61132/ikhlas.v2i3.1064
Nasution, A., & Harefa, A. I. (2025). Analisis Muhassinat Lafdzi Dan Muhasinat Ma’nawi Dalam Ilmu Balaghah. Al-Lughoh: Jurnal Bahasa Arab dan Sastra Arab. https://journal.salahuddinal-ayyubi.com/index.php/ALL/issue/archive
Nurrisa, F., & Hermina, D. (2025). Pendekatan Kualitatif dalam Penelitian: Strategi, Tahapan, dan Analisis Data. Jurnal Teknologi Pendidikan Dan Pembelajaran (JTPP), 02(03). https://jurnal.kopusindo.com/index.php/jtpp/index
Pakaya, N. ‘Aini. (2022). UslūbAl-Jinās dalam Puisi Qalbiy‘alaikaHabībatiyKarya Aiman al- Otoom. ‘A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 11(1), 118–126. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.31314/ajamiy.11.1.118-126.2022
Putri, T. A. W., Sudiatmi, T., Saputri, F. R. D., & Astuti, S. D. (2023). Kesederhanaan Cinta dalam Puisi Hujan Bulan Juni Karya Sapardi Djoko Damono. Jurnal Bastra (Bahasa dan Sastra), 8(4), 692–696. https://doi.org/https://doi.org/10.36709/bastra.v8i4.252
Rahmayanti, S., Haniah, H., Harjum, M., Fadillah Amin, N., Hamzah, N., & Husnul Khatimah, A. (2025). Eksplorasi Gaya Bahasa Majāz Mursal sebagai Strategi Retorika dalam Dakwah Digital Berbahasa Arab. Al-Fathin: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 8(02), 273–289. https://doi.org/10.32332/masbyw37
Salsabila, N., Nisa’, F., Al-Khanifah, H. K., & Bakar, M. Y. A. (2026). Bahasa, Pikiran, dan Budaya: Analisis Semantik Terhadap Fungsi Bahasa Sebagai Alat Komunikasi. KAMPUS AKADEMIK PUBLISING: Jurnal Sains Student Research, 4(1). https://doi.org/DOI%20:%20https://doi.org/10.61722/jssr.v4i1.7847
Shaleh, B. (with eLSA Press). (2020). Sastrawan santri: Etnografi sastra pesantren (Cetakan pertama). eLSA Press.
Suparman, Y., Hendra, M., & Soga, Z. (2021). Pro Kontra Eksistensi Sajak Dalam Al-Qur’an. Zad Al-Mufassirin, 3(2), 295–318. https://doi.org/10.55759/zam.v3i2.13
Umam, K., Ubaid Ridlo, & Alek. (2025). Pendekatan dalam Penelitian Bahasa dan Sastra. Journal of Literature Review, 1(2), 292–303. https://doi.org/10.63822/g1zdpy64
Wahyuni, C. S., & Tasnimah, T. M. (2022). KOMPARASI ILMU BADI’ IBNU MU’TAZ DAN ILMU BADI’ KONTEMPORER. An-Nahdah Al-’Arabiyah, 2(2), 155–169. https://doi.org/10.22373/nahdah.v2i2.1788
Waruwu, M. (2024). Pendekatan Penelitian Kualitatif: Konsep, Prosedur, Kelebihan dan Peran di Bidang Pendidikan. Afeksi: Jurnal Penelitian dan Evaluasi Pendidikan, 5(2), 198–211. https://doi.org/10.59698/afeksi.v5i2.236
Yunus, P. P. (2020). KOMUNIKASI EKSPRESIF ESTETIK KARYA SENI. JCommsci - Journal Of Media and Communication Science, 3(2). https://doi.org/10.29303/jcommsci.v3i2.77
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Sri Wahyuni, Taftinatul Ilmiyah, Fahma Hurrosatud Diyanah, Wahyuni

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
This work is licensed under CC BY-SA 4.0
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.

