PENGARUH SIKAP DAN PERAN ORANG TUA TERHADAP PERGESERAN BAHASA LUWU DI KALANGAN ANAK-ANAK PADA MASYARAKAT LUWU KOTA PALOPO

Authors

  • Jumhariah Djamareng IAIN Palopo, Indonesia
  • Jufriadi Jufriadi IAIN Palopo, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.24256/pal.v1i1.62

Keywords:

Attitudes, Parents’ Roles, Language Shift

Abstract

This study aims to describe the condition of Luwu language shift among children in Palopo city. Furthermore, it was seen whether the attitude factor and the role of parents affect the use of Luwunese. To answer these issues, the researchers involved the societies of Palopo who live in the districts of Wara, East Wara, Bara, and Tellu Wanua as the population of this study. Then, this study involved 120 samples consisting of; 1) 60 children around 6 – 12 year old (primary school age) in which 10 children were chosen from each district; and 2) 60 older people (30-50 years old, married). Data collecting techniques were in forms of observation, questionnaires and interviews through note taking and recording as the research instruments. The findings showed that the language shift occurred among children in Palopo city based on the data percentage analysis obtained from the questionnaires. The use of Luwunese by parents was the roles of parents in providing significant influences on the language shift occurring in children shown by the percentage calculation where almost the respondents showed a lack of Luwunese use by children and parents in their family interactions. The parents’ positive attitude towards the use of Luwunese indicated by the questionnaire percentage had no impact on Luwunese preservation; whereas, the Luwunese shift occurred in Palopo city.

References

Benjamin, R. The Maintenance of Spanish by Mexicano Children and Its Function in Their School Lives. California: University of California, Berkeley, 1993.

Cashman, H.R. Doing Being Bilingual: Language Maintenance, Language Shift, and Conversational Codeswitching in Southwest Detroit. United States of America: University of Michigan, 2001.

Chaer, Abdul, and Leonie Agustina. Sosiolinguistik: Perkenalan Awal. Jakarta: PT. Rineka Cipta, 2004.

Chang, M. Language Use and Language Attitudes Among Taiwanese Elementary School Students in Native Language Instruction Programs: A Study on Language Maintenance, Language Shift, and Language Planning in Taiwan. Indiana: Indiana University, 1996.

Chen, S. Language Maintenance and Shift in The Chinese Community of Greater Philadelphia. Penssylvania: University of Pennsylvania, 1992.

Chung, Y.Y. An Analysis of Chinese Parental Attitudes Toward Their Children’s Heritage Language Maintenance and Development. California: Biola University, 2007.

Djamareng, Jumharia. “Factors Contributing to the Maintenance of Balinese Language among Transmigrant Communities in Sukamaju Noth Luwu.” Universitas Hasanuddin, 2012.

Donitsa-Schmidt, S. Language Maintenance or Shift: Determinants of Language Choice Among Soviet Immigrants in Israel. Canada: University of Toronto, 1999.

Edwards, J. Language, Society, and Identity. London: Basil Blackwell Ltd, 1985.

Fasold, R. The Sociolinguistics of Society. England: Basic Blackwell, Inc., 1984.

Holdeman, J.D. Language Maintenance and Shift Among the Russian Old Believers of Erie. Ohio: The Ohio State University, 2002.

J, Bodnitski. First Language Maintenance or Loss: Ukrainian Immigrant Families’ Perspectives. Canada: York University, 2007.

J, Holmes. Bilingualism. USA: Blackwell Publisher Ltd, 1989.

Kramsch. Language and Culture. London: Cambridge University Press, 1998.

L, Sun. First Language Maintenance in Recent Chinese Immigrant Families. Texas: Texas Tech University, 2000.

Lawson, Sarah. “Identity, Language Use, and Attitudes: Some Sylheti-Bangladeshi Data from London, UK.” Journal of Language and Social Psychology 23 (2004): 49.

Lenore, A.G, and J.W. Lindsay. “Language Endangerment and Language Maintenance / Language Death and Language Maintenance: Theoretical, Practical and Descriptive.” Language 81, no. 4 (2005): 965.

Lukman. “Pemertahanan Bahasa Warga Transmigran Jawa Di Wonomulyo - Polmas Serta Hubungannya Dengan Kedwibahahsaan Dan Faktor-Faktor Sosial.” Universitas Hasanuddin, 2000.

Lung, B.K.P. Preschool Teachers’ Attitudes Toward Children's Native Language Maintenance. Delaware: University of Delaware, 2008.

Machmoed, H. “Distibusi Bahasa Duri Dan Bahasa Toraja Di Daerah Marginal Kecamatan Alla Kecamatan Alla Kabupaten Enrekang Dan Kecamatan Mengkendek Kabupaten Tana Toraja (Suatu Analisis Geografi Dialek).” Universitas Hasanuddin, 2005.

Mahsun. Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 2007.

Marongiu, M.A. Language Maintenance and Shift in Sardinia: A Case Study of Sardinian and Italian in Cagliari. Illinois: University of Illinois, 2007.

Masruddin. “Language Shift of Wotunese: Influenced Ffactors and Its Solution.” Universitas Hasanuddin, 2011.

Mestrie, R. Introducing Sociolinguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2000.

Moriguchi-McCormick, Y. The Relationship Between Attitudes Toward First-Language Maintenance and First-Language Literacy Skills Among Japanese Children Sojourning in the San Francisco Bay Area. California: University of San Fransisco, 1999.

Priestly, Tom. “Maintenance of Slovene in Carinthia (Austria): Grounds for Guarded Optimism?” Canadian Slavonic Papers 45, no. 1/2 (2003): 95–117.

R, Mestrhie. Introducing Sociolinguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2000.

Romaine, S. Bilingualism. Massavhusetts: Blackwell Publisher Ltd, 1989.

Salim, A.R. “Attitudes and Psycholinguistic Aspects of First Language Maintenance Among Russian-Jewish Immigrants in Israel.” Educational Psychology 19, no. 2 (1999): 133.

Spolsky, B. Sociolinguistics. New York: Oxford University Press, 1998.

Tannenbaum, Michal, and Pauline Howie. “The Association between Language Maintenance and Family Relations: Chinese Immigrant Children in Australia.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 23, no. 5 (2002): 408–24.

Trudgil, P. Sociolinguistics Variation and Change. Great Britain: Georgetown University Press, 2002.

Wardaugh. Sociolinguistics. Great Britain: Cambridge University Press, 2002.

Downloads

Published

2018-08-16

Citation Check